葡萄牙这个国家名字的由来?
来源：网友推荐 更新：2025-05-16
葡萄牙这个国家名字的由来，源自拉丁语。
在拉丁语中，"Portugul"的意思是“不冻的港湾”，它指的是位于葡萄牙东北部的波尔图地区。
历史的车轮转动至14世纪，葡萄牙的航海家们踏上了探索未知海域的征途。他们远航到了中国的广东省，与当地居民进行了贸易交流。
在这次交流中，葡萄牙的航海家们与广东的居民沟通时，广东方言的发音与葡萄牙语在某些方面有相似之处。因此，广东人按照粤语的发音特点，将葡萄牙的名称“Portugul”进行了音译。
通过这种方式，原本的拉丁语“Portugul”便在广东地区被传唱开来，并逐渐演变为今日人们所熟知的“葡萄牙”。
这一过程不仅展示了语言的多样性和相互影响，也见证了葡萄牙航海时代与东方世界之间紧密的文化交流。葡萄牙国家名字的由来，正是历史长河中东西方文化交融的生动例证。
泽普县姬尔：葡萄牙为什么叫葡萄牙
线思13717216120： 葡萄牙之所以叫葡萄牙，是因为这个名字源自其港口城市波图卡莱，在拉丁语中意为“温暖的港口”。以下是关于葡萄牙名字由来的几个关键点：命名来源：葡萄牙的名字来源于古罗马时期对杜罗河海一座繁荣港口城市的称呼——波图卡莱。这个名字在拉丁语中的意思是“温暖的港口”，反映了该港口在冬天不会结冰，气候相对...
泽普县姬尔：葡萄牙为什么叫葡萄牙
线思13717216120： 总的来说，“葡萄牙”这个名称的由来与闽南方言有着密切的关系。雅裨理在中国福建的学习经历，以及闽南方言的特点，使得“Portugal”被音译为“葡萄牙”。这一翻译方式不仅保留了原有发音的一部分特征，还具有一定的地域文化色彩，最终成为了葡萄牙在中国的正式名称。
泽普县姬尔：葡萄牙这个国家名字的由来?
线思13717216120： 葡萄牙这个国家名字的由来，源自拉丁语。在拉丁语中，"Portugul"的意思是“不冻的港湾”，它指的是位于葡萄牙东北部的波尔图地区。历史的车轮转动至14世纪，葡萄牙的航海家们踏上了探索未知海域的征途。他们远航到了中国的广东省，与当地居民进行了贸易交流。在这次交流中，葡萄牙的航海家们与广东的居民沟...
泽普县姬尔：葡萄牙的由来?葡萄牙国家的名字是怎么来的?
线思13717216120： 将“Portu列”翻译成中文，便成了“葡萄牙”。因此，葡萄牙国家的名字直接来源于那个曾繁荣的港口城市波图卡莱，其气候温暖的特性赋予了它“葡萄牙”这样一个充满温暖、活力和希望的名字。
泽普县姬尔：葡萄牙为什么叫葡萄牙
线思13717216120： “葡萄牙”这个名称的由来与明朝时期闽南方言对“Portugal”的音译有关。具体原因如下：音译过程：在明朝时期，葡萄牙传教士雅裨理来到中国福建，并学习了当地的闽南方言。由于翻译人员只会闽南方言，他们根据方言的特点，将“Portugal”音译为了“葡萄牙”。闽南方言特点：闽南方言具有丰富的音韵和独特的发音特点...
泽普县姬尔：葡萄牙这个国家名字的由来
线思13717216120： 葡萄牙共和国位于欧洲伊比利亚半岛的西南部，东与西班牙接壤，西和南临大西洋。葡萄牙国名的由来与波尔图这座城市息息相关，波尔图这个名字源自拉丁语，意为“温暖的港湾”。波尔图的历史可以追溯到公元前8世纪，自古以来就与地中海盆地保持着贸易往来。罗马帝国时期，波尔图不仅拥有宏伟的建筑，还控制着里斯本和...
泽普县姬尔：西班牙葡萄牙,名字的由来
线思13717216120： 西班牙的西语名称叫做ESPAN'A，西语的读音叫“艾斯巴尼亚”，读起来与中文“西班牙”的读音相近，因此得名。值得注意的是，这个名称并非源自英文发音，而是依据西语发音而定。西班牙语中，字母组合“a”和“i”常常连读，形成类似中文“西班牙”的发音。葡萄牙国名的由来则与该国第二大城波尔图有关。波尔图...
泽普县姬尔：为什么叫葡萄牙 探寻葡萄牙国名的由来?
线思13717216120： 葡萄牙是一个位于欧洲西南部的国家，它的国名“葡萄牙”究竟是怎么来的呢？下面我们就来探寻一下葡萄牙国名的由来。另外还有一种说法是：在9世纪时，莫三鼻港的穆斯林统治者在这个地区建立了一座城堡，这个城堡被称为“Alcácer-Ceguer”，在当地语言中的意思是“白色的城堡”。后来葡萄牙人占领了这个城堡，...
泽普县姬尔：葡萄牙这个国家名字的由来?
线思13717216120： 葡萄牙这个国家名字的由来与历史的交汇与交流紧密相关。"Portugul"在拉丁语中意为"不冻的港湾"，这个名称最早与葡萄牙的波尔图地区联系在一起。波尔图，地处北纬41度，拥有得天独厚的地理位置，冬季温暖，海洋性气候使得它成为欧洲冬季避寒的热门选择，因此在拉丁语中被描述为"不冻的港湾"。14世纪是葡萄牙...
泽普县姬尔：葡萄牙为什么叫葡萄牙的历史背景和由来?
线思13717216120： 葡萄牙是欧洲的一个国家，位于伊比利亚半岛的西南部。那么，葡萄牙为什么叫葡萄牙呢？下面就为大家介绍一下葡萄牙的历史背景和由来。另一种说法是，葡萄牙这个名称来源于一个古老的部落——拉丁人。在拉丁语中，“Portus Cale”意为“港口城市”，这个城市就是今天的波尔图。波尔图是葡萄牙最大的城市之一，...
在拉丁语中，"Portugul"的意思是“不冻的港湾”，它指的是位于葡萄牙东北部的波尔图地区。
历史的车轮转动至14世纪，葡萄牙的航海家们踏上了探索未知海域的征途。他们远航到了中国的广东省，与当地居民进行了贸易交流。
在这次交流中，葡萄牙的航海家们与广东的居民沟通时，广东方言的发音与葡萄牙语在某些方面有相似之处。因此，广东人按照粤语的发音特点，将葡萄牙的名称“Portugul”进行了音译。
通过这种方式，原本的拉丁语“Portugul”便在广东地区被传唱开来，并逐渐演变为今日人们所熟知的“葡萄牙”。
这一过程不仅展示了语言的多样性和相互影响，也见证了葡萄牙航海时代与东方世界之间紧密的文化交流。葡萄牙国家名字的由来，正是历史长河中东西方文化交融的生动例证。
线思13717216120： 葡萄牙之所以叫葡萄牙，是因为这个名字源自其港口城市波图卡莱，在拉丁语中意为“温暖的港口”。以下是关于葡萄牙名字由来的几个关键点：命名来源：葡萄牙的名字来源于古罗马时期对杜罗河海一座繁荣港口城市的称呼——波图卡莱。这个名字在拉丁语中的意思是“温暖的港口”，反映了该港口在冬天不会结冰，气候相对...
线思13717216120： 总的来说，“葡萄牙”这个名称的由来与闽南方言有着密切的关系。雅裨理在中国福建的学习经历，以及闽南方言的特点，使得“Portugal”被音译为“葡萄牙”。这一翻译方式不仅保留了原有发音的一部分特征，还具有一定的地域文化色彩，最终成为了葡萄牙在中国的正式名称。
线思13717216120： 葡萄牙这个国家名字的由来，源自拉丁语。在拉丁语中，"Portugul"的意思是“不冻的港湾”，它指的是位于葡萄牙东北部的波尔图地区。历史的车轮转动至14世纪，葡萄牙的航海家们踏上了探索未知海域的征途。他们远航到了中国的广东省，与当地居民进行了贸易交流。在这次交流中，葡萄牙的航海家们与广东的居民沟...
线思13717216120： 将“Portu列”翻译成中文，便成了“葡萄牙”。因此，葡萄牙国家的名字直接来源于那个曾繁荣的港口城市波图卡莱，其气候温暖的特性赋予了它“葡萄牙”这样一个充满温暖、活力和希望的名字。
线思13717216120： “葡萄牙”这个名称的由来与明朝时期闽南方言对“Portugal”的音译有关。具体原因如下：音译过程：在明朝时期，葡萄牙传教士雅裨理来到中国福建，并学习了当地的闽南方言。由于翻译人员只会闽南方言，他们根据方言的特点，将“Portugal”音译为了“葡萄牙”。闽南方言特点：闽南方言具有丰富的音韵和独特的发音特点...
线思13717216120： 葡萄牙共和国位于欧洲伊比利亚半岛的西南部，东与西班牙接壤，西和南临大西洋。葡萄牙国名的由来与波尔图这座城市息息相关，波尔图这个名字源自拉丁语，意为“温暖的港湾”。波尔图的历史可以追溯到公元前8世纪，自古以来就与地中海盆地保持着贸易往来。罗马帝国时期，波尔图不仅拥有宏伟的建筑，还控制着里斯本和...
线思13717216120： 西班牙的西语名称叫做ESPAN'A，西语的读音叫“艾斯巴尼亚”，读起来与中文“西班牙”的读音相近，因此得名。值得注意的是，这个名称并非源自英文发音，而是依据西语发音而定。西班牙语中，字母组合“a”和“i”常常连读，形成类似中文“西班牙”的发音。葡萄牙国名的由来则与该国第二大城波尔图有关。波尔图...
线思13717216120： 葡萄牙是一个位于欧洲西南部的国家，它的国名“葡萄牙”究竟是怎么来的呢？下面我们就来探寻一下葡萄牙国名的由来。另外还有一种说法是：在9世纪时，莫三鼻港的穆斯林统治者在这个地区建立了一座城堡，这个城堡被称为“Alcácer-Ceguer”，在当地语言中的意思是“白色的城堡”。后来葡萄牙人占领了这个城堡，...
线思13717216120： 葡萄牙这个国家名字的由来与历史的交汇与交流紧密相关。"Portugul"在拉丁语中意为"不冻的港湾"，这个名称最早与葡萄牙的波尔图地区联系在一起。波尔图，地处北纬41度，拥有得天独厚的地理位置，冬季温暖，海洋性气候使得它成为欧洲冬季避寒的热门选择，因此在拉丁语中被描述为"不冻的港湾"。14世纪是葡萄牙...
线思13717216120： 葡萄牙是欧洲的一个国家，位于伊比利亚半岛的西南部。那么，葡萄牙为什么叫葡萄牙呢？下面就为大家介绍一下葡萄牙的历史背景和由来。另一种说法是，葡萄牙这个名称来源于一个古老的部落——拉丁人。在拉丁语中，“Portus Cale”意为“港口城市”，这个城市就是今天的波尔图。波尔图是葡萄牙最大的城市之一，...
