“分手”的日文怎么说？
来源：网友推荐 更新：2025-05-15
日语＂你真的要跟我分手吗＂怎么说
分手吧：分かれましょう
用于比较长的分别：（比如放学回家可以这么说）さよなら
sayonara（仨油娜拉）
比较短的离别：
（暂时离开一下）じゃな
jyana
（jiala）
或者直接说
じゃ
jya（jia）
さよなら（永别）
分かれます（分开）
要是想说一句话的话那就很多说法，看看你像要什么样子的了
我们老师跟我们说，，说的最多的再见，就那个 see you na la 就是分手永别
8格牙鲁
永红区传统：“分手”的日文怎么说?
剧购15083779144： 分手：分（わ）かれる 分手吧：分かれましょう
永红区传统：分手的日文是什么
剧购15083779144： 分（わ）かれる
永红区传统：分手日文怎么说?
剧购15083779144： 别れる
永红区传统：分手既日文,
剧购15083779144： ） 日文:- 分手 = 别れる 分手吧 = 别れましょう 想分手 = 别れて欲しいんです 不想分手 = 别れたくないんです 韩文:- 分手 = 헤어진다 分手吧 = 헤어집시다 想分手 = 헤어졌으...
永红区传统：分手的日语翻译
剧购15083779144： 日文：もう别（わか）れよう 罗马音：mo u wa ka re yo u 翻译：还是分手吧（表建议）望采纳
永红区传统：我们分手吧 各种语言滴 最好多一点 准确一点
剧购15083779144： 中文:我们分手吧!(中文的繁体字:我们分手吧 !)英文:We bid good-bye!日文:私达はさようなら値をつけた 意大利语:Abbiamo fatto un'offerta arrivederci 德语:Wir boten Auf Wiedersehen 希腊语:Προσφ?ρουμε αντ?ο 俄语:Мы предложили цену good-bye 西班牙...
永红区传统：我们分手吧.. 我们在一起吧 日文怎么说
剧购15083779144： 日本语(日本语\/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。 举报| 答案纠错 | 评论 1 3 冰蝴蝶个人认证...
永红区传统：日文的再见怎么说的?要原文我要复制
剧购15083779144： 您好，很高兴为您解答 日语的再见有两种表达 1，再见（永别的意思，或者生离死别的时候）；分手的时候。さようなら 读音：さ：撒（一声）よう：这是个长音，发音跟“哟”一样，读韵母“o”时口型圆一点就很标准了。长音就是两拍，像音乐里的一样，比一般的音拖长一倍就好。な：那（一声）ら：...
永红区传统：再见日语怎么说?
剧购15083779144： 日语中再见说法：1，さようなら读作：撒优那拉。2，很口语的说法就是では、また，读作：的哇马他。3，也可以说じゃ、ね。读作：夹ne轻读。
永红区传统：撒有那拉是永别的意思还是再见的意思
剧购15083779144： 简单的日文中“再见”可以有以下几种说法：1、さよぅ なら sa yo- na ra 2、では，また de wa，ta 3、しっ れい 失 礼 し ま す shi tsu re-shi su 4、ゃす ぉ 休 み な さ い o ya su mi na sa i 注意事项：1、分手后将有一段比较长的时间不能相见时用“さよぅ なら...
ほんとに别れたいの？！→女性
マジで别れたいか？！→男性
说不说别的因人而异，日本人的话说话比较含蓄，特别是女生，比回答是更多是直接说“对不起”直接表达要分手的意思
我们分手吧 分かれよう。
我们在一起吧 そばにいってくれるか。（陪在我身边好么？这样子说比较委婉一点）
仆と付き合ってください。（跟我交往吧，这种说法比较直接）
日本人说话的时候一般不会“我们”“我们”的放在嘴边的，人称代词他们是能省则省。
分手吧：分かれましょう
用于比较长的分别：（比如放学回家可以这么说）さよなら
sayonara（仨油娜拉）
比较短的离别：
（暂时离开一下）じゃな
jyana
（jiala）
或者直接说
じゃ
jya（jia）
さよなら（永别）
分かれます（分开）
要是想说一句话的话那就很多说法，看看你像要什么样子的了
我们老师跟我们说，，说的最多的再见，就那个 see you na la 就是分手永别
8格牙鲁
剧购15083779144： 分手：分（わ）かれる 分手吧：分かれましょう
剧购15083779144： 分（わ）かれる
剧购15083779144： 别れる
剧购15083779144： ） 日文:- 分手 = 别れる 分手吧 = 别れましょう 想分手 = 别れて欲しいんです 不想分手 = 别れたくないんです 韩文:- 分手 = 헤어진다 分手吧 = 헤어집시다 想分手 = 헤어졌으...
剧购15083779144： 日文：もう别（わか）れよう 罗马音：mo u wa ka re yo u 翻译：还是分手吧（表建议）望采纳
剧购15083779144： 中文:我们分手吧!(中文的繁体字:我们分手吧 !)英文:We bid good-bye!日文:私达はさようなら値をつけた 意大利语:Abbiamo fatto un'offerta arrivederci 德语:Wir boten Auf Wiedersehen 希腊语:Προσφ?ρουμε αντ?ο 俄语:Мы предложили цену good-bye 西班牙...
剧购15083779144： 日本语(日本语\/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。 举报| 答案纠错 | 评论 1 3 冰蝴蝶个人认证...
剧购15083779144： 您好，很高兴为您解答 日语的再见有两种表达 1，再见（永别的意思，或者生离死别的时候）；分手的时候。さようなら 读音：さ：撒（一声）よう：这是个长音，发音跟“哟”一样，读韵母“o”时口型圆一点就很标准了。长音就是两拍，像音乐里的一样，比一般的音拖长一倍就好。な：那（一声）ら：...
剧购15083779144： 日语中再见说法：1，さようなら读作：撒优那拉。2，很口语的说法就是では、また，读作：的哇马他。3，也可以说じゃ、ね。读作：夹ne轻读。
剧购15083779144： 简单的日文中“再见”可以有以下几种说法：1、さよぅ なら sa yo- na ra 2、では，また de wa，ta 3、しっ れい 失 礼 し ま す shi tsu re-shi su 4、ゃす ぉ 休 み な さ い o ya su mi na sa i 注意事项：1、分手后将有一段比较长的时间不能相见时用“さよぅ なら...
