这个句子为什么must和definitely不重复？

I must definitely get that fellow posted. 我一直不明白这句话。我知道是什么意思。

译文：
我一定要得到那个家伙张贴。

你强调的是必须 两个字
分开说 你那句原话是 为什么我去
必须是你需要强调的部分 英语中需要强调的部分提前
但是Why是特殊因为词 所以至于句首

这个句子当然是正确的。

1. 首先，语法上无可厚非。 must + adv +动词。
   

2. 意思上也通顺。 definitely可以有很多层意思， 如果你翻译成“必定（须）地”，当然译成中文就拗口了。 但如果in  a  definite  manner;  unambiguously. 我们必须毫不含糊地见一面。 这就顺了。

3. 一般口语说We should definitely meet when I am over .....
   

龙游县扑粉：definitely在句子中只读defi吗
狂卖19375275889： adv.肯定地；当然地；明确地