道阻且长(蒹葭)长字读音!

来源:网友推荐     更新:2025-05-16
蒹葭全文的读音

全文读音:
jiān jiā 蒹 葭  jiān jiā cāng cāng bái lù wéi shūang  蒹 葭 苍 苍 ,白 露 为 霜.  sǔo wèi yī rén zài shuǐ yī fāng  所 谓 伊 人,在 水 一 方.  sù huí cóng zhī dào zǔ qǐe cháng  溯 洄 从 之,道 阻 且 长;  sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng yāng  溯 游 从 之,宛 在 水 中 央.  jiān jiā qī qī bái lù wèi xī  蒹 葭 萋 萋,白 露 未 晞.  sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī méi  所 谓 伊 人,在 水 之 湄.  sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe jī  溯 洄 从 之,道 阻 且 跻;  sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng chí  溯 游 从 之,宛 在 水 中 坻.  jiān jiā cǎi cǎi bái lù wèi yǐ  蒹 葭 采 采,白 露 未 已,  sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī sì  所 谓 伊 人,在 水 之 涘.  sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe yòu  溯 洄 从 之,道 阻 且 右;  sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ
溯 游 从 之,宛 在 水 中 沚.
《蒹葭》简介:出自《诗经·国风·秦风》,描写了一个热恋者对心中爱人的追求。表现主人公对爱情的执着追求的精神。
全文译文:
大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊,就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她,追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸。逆流而上去追寻她,那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一边。逆流而上去追寻她,那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中的沙滩。

《国风·秦风·蒹葭》诗文内容及注音如下:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
(jiān jiā cāng cāng ,bái lù wéi shuāng 。suǒ wèi yī rén ,zài shuǐ yī fāng 。)
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
(sù huí cóng zhī ,dào zǔ qiě cháng 。sù yóu cóng zhī ,wǎn zài shuǐ zhōng yāng 。)
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
(jiān jiā qī qī ,bái lù wèi xī 。suǒ wèi yī rén ,zài shuǐ zhī méi 。)
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
(sù huí cóng zhī ,dào zǔ qiě jī 。sù yóu cóng zhī ,wǎn zài shuǐ zhōng dǐ 。)
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
(jiān jiā cǎi cǎi ,bái lù wèi yǐ 。suǒ wèi yī rén ,zài shuǐ zhī sì 。)
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
(sù huí cóng zhī ,dào zǔ qiě yòu 。sù yóu cóng zhī ,wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ 。)

扩展资料:
《国风·秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。全诗三章,每章八句。此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家,或惋惜招引隐居的贤士而不可得;现在一般认为这是一首情歌,写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。
全诗三章,重章叠唱,后两章只是对首章文字略加改动而成,形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果,也造成了语义的往复推进。
【白话译文】
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
参考资料:百度百科-国风·秦风·蒹葭 (《诗经》篇目)

音同“常”,chang 第二声

chang 二声

长二声

chang第二声

  • 北市区唇彩:蒹蕸怎么念
    卷红19787262992: 蒹蕸怎么念如下:蒹葭的读音为jiān jiā。蒹葭出自《诗经》中的《国风·秦风·蒹葭》,指初生的芦苇,可喻指柔弱微贱之人,也可比喻思慕的人。原文选段为:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。白话译文:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所...
  • 北市区唇彩:谁知道蒹葭这首诗怎么念?注上拼音
    卷红19787262992: 蒹葭这首诗的念法如下:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水之旁。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。以下是对该诗拼音及内容的详细解释:1. 蒹葭苍苍的读音解释:- “蒹葭”是一种水生植物,这里用来渲染出一种萧瑟凄凉的氛围。“苍苍”形容其色泽暗淡,读音为...
  • 北市区唇彩:“溯洄从之,道阻且长。”是什么意思?
    卷红19787262992: 这题我会!“溯洄从之,道阻且长。”的意思是逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。 这首诗的出处是《秦风·蒹葭》,作者是无名氏。 原文: 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。
  • 北市区唇彩:长的读音是什么?
    卷红19787262992: ◎ 长 长 cháng 〈形〉(1) (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)(2) 同本义。与“短”相对 [be long in space]巽为长,为高。——《易·说卦》顺彼长道。——《诗·鲁颂·泮水》道阻且长。——《诗·秦风·蒹葭》长毂九百。——《左传...
  • 北市区唇彩:“长”用部首查字法应先查什么部再查几画?
    卷红19787262992: ——《广雅》 又如:长宵(漫长的夜;长律(长的音律) ③ 遥远〖distant〗 例子:溯洄从之,道阻且长。——《诗·秦风·蒹葭》 又如:长解(远距离解送犯人;押解犯人发配远方的公差) ④ 高,高大〖tall〗 例子:今日被驱遣,小姑如我长。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:长林(高大...
  • 北市区唇彩:...与《蒹葭》全文,急用!(老师让我们假期预习)
    卷红19787262992: 蒹葭(jiān jiā)苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方。 溯(sù)洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。 所谓伊人,在水之湄(méi)。 溯洄从之,道阻且跻(jī)。溯游从之,宛在水中坻(chí水中的小块陆地)。 蒹葭采采,白露未已。 所谓伊人,在...
  • 北市区唇彩:蒹葭怎么读
    卷红19787262992: 蒹葭读作[jiān jiā],蒹和葭都是价值低贱的水草,因喻微贱。亦常用作谦词。《蒹葭》是一首诗词,原文为:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采...
  • 北市区唇彩:“长”的笔画顺序是什么?
    卷红19787262992: [cháng][zhǎng]部首:长笔画:4,田字格:笔顺:ノ一用来描述物体的横向延伸的程度或者时间的延伸。在围棋中也有长这个术语,表示双方棋子紧贴着向同一方向行棋,先前的一方,棋子始终高出对方一头。长,汉语汉字,念作chang(二声)、zhang(三声),常作为几何概念,又称长度。亦可念作zhang(三声)...
  • 北市区唇彩:求 兼霞 诗经原文
    卷红19787262992: 《诗经·国风·秦风》蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。【注释...
  • 北市区唇彩:长有几个读音
    卷红19787262992: 笔画顺序:撇(丿)、横(一)、竖提(丨)、捺(乀)。cháng形(1) 象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大。(2) 同本义。与“短”相对 [be long in space]巽为长,为高。——《易·说卦》顺彼长道。——《诗·鲁颂·泮水》道阻且长。—...
  • 相关链接

  • 蒹葭《诗经》拼音
  • 《关雎》《蒹葭》拼音
  • 蒹葭的寓意和象征
  • 《蒹葭》的作者简介
  • 坻字在蒹葭中的读音
  • 来自于网友分享,若有事请联系
    © 好有爱分享网