大学期间,我努力学习英语,已经顺利通过了大学英语四级考试。怎么翻译
英文翻译为:During my college life, I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully.
四级考试中英语翻译题通常是比价难拿分的,除了考察学生的词汇量之外,还考察的学生对于语法的理解以及句子结构的掌握水平。
英语四级翻译题方法:
1、做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。
2、翻译的时候,在保证准确无误的情况下,可以适当运用一些高级词汇或者词组,让文章更加出彩。比如,可以把“I think”换成“as far as I concerned”;把“But”换成“However等等。
3、英语四级翻译的话题大多都是中国的传统文化、节日或者教育、科技之类的。所以在复习的时候,多浏览一些新闻,关注一些国家的时事热点,最好是把里面特定的一些名词整理在笔记本上,背下来。
Passed the national English test-band four in the first attempt in college。
国家英语四级考试,也称为CET-4,它是英文College English Test Band 4的简写,中文全称是“大学英语四级考试”。英语四级考试是国家教育部主管的一项全国性的教学考试,是用来测评大学生英文能力的一项非常重要的指标,通常在大学生就业的时候也是一个至关重要的因素。 一般而言我们说的英语四级考试都指的是英语四级的书面测试,而四级的口语考试则是一个更高的要求,它需要书面测试的分数达到80分以上才可以参加。
报名工作一般在每年3月和9月进行,考生须在规定的时间内在指定地点报名,报名结束后,不再接受补报。
大学英语四、六级考试的原始分数在经过加权、等值处理后,参照常模转换为均值为500、标准差为70的常模正态分数。同时,四、六级考试不设及格线,考试合格证书改为成绩报告单。四、六级考试单项分的报道考(试大分为四个部分,这四个部分以及各部分所占的分值比例分别为:听力(20%)、阅读(40%)、综合(25%)、作文(15%)。各单项报道分的满分分别为:听力142分;阅读284分;综合178分;作文106分。各单项报道分相加之和等于报道总分。 四、六级的单项报道分也是常模正态分数,但参照的常模是相应的单项常模。因此,单项报道分能够报道考生在各单项常模群体中所处的百分位置。 举例如下:某考生四级作文报道分数是62分,则其在常模群体中的百分位是在77%~86%之间,表示这名考生的英语成绩至少要优于常模群体中77%的人,但不会优于86%的人。某考生六级听力报道分数是100分,则其在常模群体中的百分位是54%,表示这名考生的英语听力成绩优于常模群体中54%的人。
原句翻译如下:During my college years, I studied English hard and passed the CET-4.
大学期间,我努力学习英语,已经顺利通过了大学英语四级考试。怎么翻译
英语为:
During the period of college, I have passed the National English Test brand 4
Greece has no parallel in Europe
訾蝶13156575050: 会计专业面试自我介绍如下:基本信息: 尊敬的面试官,大家好!我是张明明,目前就读于武汉大学会计专业,是一名大四在读学生。学业成就: 在校期间,我努力学习,成绩优异。大一即通过全国计算机等级考试二级C语言; 大二时,我顺利通过了大学英语四、六级考试,并在同年荣获全国大学生英语竞赛三等奖; ...
訾蝶13156575050: 2、工作方面,自入校以来,我一直担任寝室的寝室长,在担任宿舍舍长期间,积极主动地为同学服务,有意识地协调好舍友之间的关系,通过舍友的协作,搞好宿舍内务工作,为同学营造了良好的休息、娱乐、学习氛围,在舍友的共同努力下,曾在学校的宿舍评选中取得优异成绩,这也为所在班荣获“校优秀班级”和“xx大学五四红旗团支部”...
訾蝶13156575050: 通过不断的努力,我的思想政治素质有了长足的进步,希望在以后的学习得到进一步提高。 在学习方面,我努力学习专业课程,认真研究相关专业知识,积极参加相关技能比赛,而期末成绩也比去年有了明显的进步。在这一年里,我通过努力学习先后取得了大学英语六级、会计从业资格证书,黄金交易员资格证书,这对我今后的工作有很大的...
訾蝶13156575050: 在大学的日子已经过去了一大半了,剩下的日子一定要精打细算,好好学习!一下是对自己的要求: 第一,把学习当作大三生活的主要任务,至于其他的事情次要,甚至可以放 弃。 第二,努力提高自己的学习成绩,向党组织靠拢。 第三,养成良好的学习和工作习惯,克服以前的不良习惯。 第四,努力学习英语,争取大三过英语四级!
訾蝶13156575050: 第二,努力提高自己的学习成绩,向党组织靠拢。第三,努力学习英语,争取大三过英语四级!第四,养成良好的学习和工作习惯,克服以前的不良习惯。第五,加强专业知识的学习。“良禽择木而栖,士为伯乐而容”,每个人对自己的未来都会有个美好的愿景!积极乐观的我,会秉持自己的一份信念,尽自己的一份...
訾蝶13156575050: 时间过得真快,一学期的学习已经结束了,也有很多收获,对自己也应该要有一个鉴定。下面是大学大二学生自我鉴定,仅供参考,欢迎大家阅读。 大学大二学生自我鉴定(一) 大二学年仿佛在眨眼之间就给了结了,但托腮沉思,也能找到不少安慰自己的东西什物。大二我有幸荣任本班班长,可以说,这为我本学年的生活学习奠定了基...
訾蝶13156575050: 通过我的刻苦努力,顺利的通过了国家英语六级考试,更重要的是,在“团结,勤奋,求实,创新”的校训下,严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的性格特点。 在校期间,我热爱祖国,政治思想觉悟高,积极参加各项思想政治学习活动。严格遵守国家法规及学院各项规章制度。在校风的鞭策下,我努力学习,刻苦钻研、勇于...
訾蝶13156575050: 一、学习方面,我努力认真地学好每一门功课,基本掌握了从事多媒体制作,特别是网页制作方面的理论知识及与此相关工作的能力,在校期间,我非常注重英语和计算机方面能力的培养,顺利的通过了国家计算机专业二级和英语三级,而且目前还在向国家英语四级奋斗。通过三年的努力学习,我的学习成绩和学习能力都有了很大的提高,从大一对...
訾蝶13156575050: 我希望此次面试能够成功。现在,请允许我自我介绍一下。我今年26岁,出生于山东省。我毕业于青岛大学电子专业。我在2003年毕业获得学士学位。大学期间,我努力学习,通过了大学英语六级考试,掌握了基本的专业知识。成为电子工程师是我长期渴望的梦想。我渴望有机会施展我的才能。 2003年七月,我就职于青岛一家小的私人公司...
訾蝶13156575050: 这两年里在老师的教导和同学们的帮助下,通过自身不懈的努力,在学习中不断成长、完善自我,使自己在思想政治、理论知识水平方面都有所提高。下面就我大二学年的所有情况进行 总结 。 大二时早已从大一刚进大学的迷茫中走出来,对学习有了新的认识也有了新的计划。经过自己的坚持不懈的努力,我的弱项—英语,有了新的...