初识《老子》第60章

来源:网友推荐     更新:2025-05-21
第六十章四十九言

【文】

傅奕《道德经古本篇》第六十章

治大国,若烹小鲜。以道莅天下者,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。

帛书《老子》甲本复原第23章

治大国若烹小鲜。以道莅天下,其鬼不神,非其鬼不神也,其神不伤人也。非其神不伤人也,圣人亦弗伤也。夫两不相伤,故德交归焉。

【字】

莅:本义,走到近处察看。

烹:本义,烧煮。

【校】

以道莅天下者:帛书无“者”。

圣人亦不伤人:帛书本作“圣人亦弗伤也。”

【注】

【译】

治理大的国家就像烧煮小鱼那样。用道来临视天下,鬼也就不灵验了。并不是鬼不灵验,而是灵验了也不会伤害到人。并不是鬼灵验了不伤害人,圣人也不伤害鬼。圣人和鬼,两者互不伤害,因此他们的“德”相错结合。

【解】

两不相伤:相为交互,必有双方,才能互相。鬼不伤人,圣人也不伤人。有“人”、“鬼”、“圣人”三方,谁跟谁互不相伤呢?可见今本义理不通,当从帛书本“圣人亦弗伤也”。

鬼不伤人,圣人不伤鬼。圣人和鬼,两不相伤,是“德交归”。

鬼德,在于制止。明鬼使人敬畏,因敬因畏而知止。

圣人之德,目的相同,只是方法不同,让人自己“知足知止”。

似乎德有相交同归于之处。

但是这么翻译下来,与“治大国若烹小鲜”有什么关系?

班门弄斧,欢迎批评

  • 同仁县纪梵:老子的《道德经》全文
    计服13863663186: ◆◇◆第二十章 【原文】 绝学,无忧。唯之与阿,相去几何。善之与恶,相去若何。人之所畏,不可不...2013-05-20 老子《道德经》全文,急!急! 2011-11-24 《道德经》全文 2 2008-10-07 哪位能
  • 同仁县纪梵:五千字老子全文
    计服13863663186: 《老子》和《道德经》的关系 《老子》又称《道德经》,它成书于我国春秋末期,作者是老聃。这是一部充满智慧的著作。《老子》一书言简意赅,博大精深。内容极为丰富。 《道德经》全文 道可道,非常道。名可名,非常名。无名天地之始。有名万物之母。故常无欲以观其妙。常有欲以观其徼。此两者同出而异名,同...
  • 同仁县纪梵:老子的故事(简短)
    计服13863663186: 1、传说老子骑青牛过函谷关,在函谷府衙为府尹留下洋洋五千言《道德经》时,一年逾百岁、鹤发童颜的老翁招招摇摇到府衙找他。 老子在府衙前遇见老翁。老翁对老子略略施了个 礼说:听说先生博学多才,老朽愿向您讨教个明白。老翁得意地说:我今年已经一百零六岁了。说实在话,我从年少时直到现在,...
  • 同仁县纪梵:老子《道德经》
    计服13863663186: 老子《道德经》  我来答 1个回答 #热议# 你知道哪些00后职场硬刚事件?爱元素文化 游戏玩家 2022-06-21 · 游戏我都懂点儿,问我就对了 知道小有建树答主 回答量:111 采纳率:100% 帮助的人:55.7万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第一章→第四十一章一章[道,可道,非恒道] ...
  • 同仁县纪梵:<<老子>>
    计服13863663186: 道可道,非常道;名可名,非常名. 无名天地之始,有名万物之母...《老子》也叫《道德经》哇!
  • 同仁县纪梵:老子是什么的教育观的代表
    计服13863663186: 老子在出函谷关前著有五千言的《老子》一书,又名《道德经》或《道德真经》。《道德经》、《易经》和《论语》被认为是对中国人影响最深远的三部思想巨著。《道德经》分为上下两册,共81章,前37章为上篇道经,第38章以下属下篇德经,全书的思想结构是:道是德的“体”,德是道的“用”。全文共...
  • 同仁县纪梵:老子简介
    计服13863663186: 老子姓李名耳,是春秋末期人,大约出生于公元前571年春秋晚期陈国苦县。中国古代思想家、哲学家、文学家和史学家,道家学派创始人和主要代表人物老子思想对中国哲学发展具有深刻影响。其思想核心是朴素的辩证法。在政治上,老子主张无为而治、不言之教。在权术上,老子讲究物极必反之理。在修身方面,老子...
  • 同仁县纪梵:老子道德经每章四字标题谁知道、?例如:第一章是:众妙之门
    计服13863663186: 60 其鬼不神 61 大者宜下 62 美言可市 63 为大于细 64 未兆易谋 65 将以愚之 66 不争之争 67 我有三宝 68 善战不怒 69 哀兵必胜 70 被揭怀玉 71 病病不病 72 无厌所生 73 勇于不敢 74 代斫伤手 75 无以生为 76 木强则共...
  • 同仁县纪梵:我想要:老子《道德经》全文,急!
    计服13863663186: 老子 道德经 全文老子道德经第一章道可道,非常道。名可名,非常名。无名天地之始;有名万物之母。故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。第二章天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,音声相和,前...
  • 同仁县纪梵:求老子《道德经》带注释的全文
    计服13863663186: 老子(道德经) 《老子》八十一章 1.道可道,非常道。名可名,非常名。无名天地之始。有名万物之母。故...60.治大国若烹小鲜。以道莅天下,其迨ㄞ哄非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。
  • 相关链接

  • 《老子》道可道全文
  • 《老子》第二章
  • 《老子》原文全部
  • 《老子》全文及译文
  • 《老子》全文
  • 来自于网友分享,若有事请联系
    © 好有爱分享网