fell off,fell down,fell over有什么区别?

来源:网友推荐     更新:2025-05-15
fell off 和 fell over的区别

1、具体含义不同
fell off 的意思是下降;掉下来;扫兴颓丧;离开。fell over的意思是摔倒;跌倒。fell off 强调的是掉下来,fell over强调的是摔倒。
2、使用不同
fall off后可以直接接宾语,fall over常置于句末,作状语使用。
例句:
I fell off the ladder and hurt my left arm.
我从梯子上掉了下来,伤了左胳膊。
As soon as my front foot slipped, I lost my balance and fell over.
我前脚儿一滑,身体站不稳,就摔了。



扩展资料
词汇解析:
1、fell off
英文发音:[fel ɒf]
中文释义:
下降;(从马上)掉下来;扫兴颓丧;离开
例句:
Her cap fell off in the street and blew away
她的帽子掉在大街上,被风吹走了。
2、 fell over
英文发音:[fel ˈəʊvə(r)]
中文释义:摔倒;跌倒
例句:
I jumped up to catch a ball and fell over.
我跳起来接球,结果摔了个跟头。

fell down是 倒下;感到闷闷不乐的意思fell into是 掉进;变成 的意思fell over 是落在的意思 fell off是 跌落的意思

fell off,fell down,fell over的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、fell off:下降,(从马上)掉下来,扫兴颓丧,离开。

2、fell down:(向下游)流下,〔美俚〕失败,跌倒。

3、fell over:摔倒,跌倒。

二、用法不同

1、fell off:fall的基本意思有二:一是向更低的位置纵向移动,意为“降落,落下,摔下,倒下”“(突然)跌倒”“下降,降低”。二是表示状态的变化,常指陷入不够理想的境地,意为“战斗中受伤倒下,阵亡”“进入…状态”“失去权力,失势,垮台”“被打败,被攻克”“(脸色)突然阴沉下来”。

2、fell down:fall引申可表示“降临”“下垂”“往下倾斜”“说出”“堕落,完全为邪念所控制”等。fall主要用作不及物动词,也可以用作系动词,后接形容词(不接比较级)作表语表示“进入某种状态”,有时后面也可接名词,意思是“变成,成为”。

3、fell over:fall偶尔也用作及物动词,仅用于美式英语和英国方言中,意思是“击倒,砍倒(树木)”。fall to意为“开始”时,to是介词,后面只能接名词或动名词。

三、侧重点不同

1、fell off:也就是说有从高处落到地上来的意思。

2、fell down:也就是你原先立着,现在横着了。

3、fell over:也就是说要有个东西让你over它。



fell off
落下,衰减,下降
例句:
To my great amusement his false beard fell off.
使我感到极其好笑的是他的假胡子掉下来了。
I need a new bicycle lamp my old one fell off and broke.
我需要一个新的自行车车灯--旧的摔破了。
She fell off her bike and got a nasty knock.
她从自行车上摔下来,摔得很重。

fall down
跌倒,失败
例句:
How was it possible to fall down from the third floor without being hurt?
从三楼掉下而没有受伤,这怎么可能呢?
You must watch your step so as not to fall down.
你必须留心脚下才不会跌下去。
The council's answer to the population expansion is to build high block of flats, but that's where the plan falls down.
会议对人口膨胀问题的答复是建高层建筑,但这正是计划的失败之处。

fell over
翻倒,摔倒
fall over的过去式
例句:
Her hair fell over her shoulders in a mass of curls.
她的鬈发披在肩上。
He fell over on the ice.
他摔倒在冰上。
She fell over and broke her leg.
她跌倒后摔折了腿。



相关链接

  • fell of和fell off的区别
  • fell down和fell off
  • fell off原型
  • fell off怎么读
  • fell off造句
  • 来自于网友分享,若有事请联系
    © 好有爱分享网