discrepancy
“不符点”英文称之为Discrepancy, 指在对外贸易过程中，银行给卖家开出信用证(L\/C)，卖家没有按照信用证的要求出具的单据内容，一旦卖方的单证跟L\/C上有不相符合的地方，即使一个字母或一个标点符号与信用证不相符合，都记为一处不符点，一般每个不符点银行会处罚卖方50美元，有些不符是不能避免...
discrepancy 1. 差异，差别；不一致，不符合，不协调，自相矛盾 2. 差异点，矛盾之处，不一致之处，不相符之处[亦作discrepance]price discrepancy价格差异 dimensional discrepancy尺寸不符 例句与用法：Discrepancy between his words and deeds 言行不一 Much of this discrepancy is to do with ...
揭示英语中描绘“不同”与“差异”的词汇世界 在英语的词汇宝库中，我们能找到多种方式来表达“不同”和“差异”。这些名词各具特色，无论是日常交流还是专业论述，都能精准传达出差异的细微之处。让我们深入探讨几个关键术语：difference、distinction、discrepancy和disparity。difference，这个通用词在日常...
discrepancy的意思上是差异; 不符合; 不一致;[例句]The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。[其他] 复数：discrepancies
discrepancy [英][dɪsˈkrepənsi][美][dɪˈskrɛpənsi]n.矛盾; 不符合（之处）;网络 相差; 不符,分岐; 出入;复数：discrepancies 双语例句 1 Mr Sarkozy said it is necessary to correct the discrepancy that there are no international safety ...
discrepancy--差异，不同 contradict--矛盾，对立，反驳 前者说明的是一种不一致的关系，后者是对立的关系，不一致关系中的一种
discrepancy英[dɪsˈkrepənsi]美[dɪˈskrɛpənsi]n.矛盾; 不符合（之处）[网络]相差; 不符,分岐; 出入;[例句]Many reasons for this discrepancy are discussed.本章还讨论了两者矛盾的一些原因。[其他]复数：discrepancies 形近词： discrepance discrep...
discrepancy [英][dɪsˈkrepənsi][美][dɪˈskrɛpənsi]n.矛盾; 不符合（之处）;复数：discrepancies 例句:1.What explains the huge discrepancy between these estimates?为何两者的估算会出现如此大的差异？2.It has argued that the discrepancy cannot...
discrepancy：不符合,强调的是“不一致”，多用于同一件事情资料，数据上的不一样。paradox: 矛盾的人(或事物、情况)
, discrepancy n. 相差,差异,差别 [disˈkrepənsi]n.差异, 不符合(之处); 不一致(之处)The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
郦向19847677188问：
statistical discrepancy是什么意思 -
富川瑶族自治县皮脂说：
—— 你好statistical discrepancy英[stəˈtɪstɪkəl disˈkrepənsi]美[stəˈtɪstɪkəl dɪˈskrɛpənsi]统计差异,统计误差[例句]But this cannot account for the scale of the recent rise in the statistical discrepancy because growth in trade has slowed since 2007.但是这不能解释如此规模的在统计上的差异的增加,因为自从2007年开始贸易的增长已经趋缓.
郦向19847677188问：
英语翻译信用证中有这么一句话请问是什么意思?documents containing any discrepancey must not be negotiated against indemnity or under reserve -
富川瑶族自治县皮脂说：
——[答案] 不符交单不可议付,或者保留追索权.discrepancey 应该为discrepancy
郦向19847677188问：
信用证中IES是什么意思 -
富川瑶族自治县皮脂说：
—— 一般是写在DISCREPANCY(IES),表示不符点(复数)
郦向19847677188问：
信用证里有一长句,哪位帮忙翻一下?Ifdocumentspres
富川瑶族自治县皮脂说：
—— 如果寄来的单据和信用证上所要求的不符,受益人将会被扣除80美圆的不符点费. 此项声明并不表示有不符点的单据会被我行接受. 根据ucp500(是一个关于信用证的条例)如果我们拒绝接受此信用证下有不符点的单据,但申请人放弃追究此不符点,我们将不考虑通知行的意见根据申请人对不符点追究权利的放弃而接受单据,前提是通知行在我们接受单据前没有出示任何不允许我们这样做的条款. 在我们收到这样的条款之前放行有不符点的单据所引起的通知行的风险与我行无关. 意思我的理解了 不过翻译的好象不是很专业...呵呵
郦向19847677188问：
descripencies是什么意思呀? -
富川瑶族自治县皮脂说：
—— 朋友,请从上下文确认,我认为是【discrepencies】是【discrepency】的复数形式英 [dɪs'krepənsi] 美[dɪs'krepənsi] n.差异;不一致;分歧用作名词 (n.)
郦向19847677188问：
about international settlement,what does ＂discrepany＂mean? -
富川瑶族自治县皮脂说：
——[答案] discrepancy 大哥写错了吧 信用证上的不符点,discrepancy discrepancy 相差, 差异, 矛盾 再去核实一下,没错的情况估计不太可能滴
郦向19847677188问：
D/P的英文全称是什么? -
富川瑶族自治县皮脂说：
——[答案] D/P 即是Documents against Payment 付款交单,分为即期和远期两种.即期交单(D/P Sight)指出口方开具即期汇票,由... 做过信用证L/C的朋友,肯定了解,信用证有很多条款,只要文件没有符合,都可能会产生不符点(DISCREPANCY).那D/P...
郦向19847677188问：
DISCREPANCY - LETTER OF CREDIT帮忙造个句子 用上面的单词! -
富川瑶族自治县皮脂说：
——[答案] A variety of letters of credit there is a great difference. 各种信用证之间有很大的差异. 我已经尽力了······ 被怪我造的不好······
郦向19847677188问：
信用证 不符点 英语怎么说 -
富川瑶族自治县皮脂说：
—— 信用证:LETTER OF CREDIT 不符点:DISCREPANCY
