《飞鸟集》浮世三千
出自：《飞鸟集》泰戈尔原文：I love three things in this world,the sun ,the moon and you.The sun for the day,the moon for the night,and you forever.翻译：浮世三千，(浮世万千)吾爱有三。(吾爱有三)日，月与卿。(日、月与卿)日生朝，(日为朝)月生暮，(月为暮)卿生朝朝暮暮。(...
这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。浮世三千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》。“浮世三千，吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思。泰戈尔的《飞鸟集》中的这句话，被翻译为唯美的诗句...
1、浮世三千，吾爱有三，日月与卿是由英文翻译过来的，并不是由某一个人翻译的。2、浮世三千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》。“浮世三千，吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思。泰戈尔的《飞鸟集》中的这句话，被翻译为唯美的诗句：...
1浮世三千，吾爱有三，日月与卿是由英文翻译过来的，并不是由某一个人翻译的2浮世三千，吾爱有三日，月与卿日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮这句话出自泰戈尔的飞鸟集“浮世三千，吾爱有三”这首诗。“浮世万千吾爱有三出自于暮光之城，是暮光之城中的台词，原句为浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日...
翻译自印度文豪泰戈尔的《飞鸟集》原文：“I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning, moon for night ,and you forever”直译就是：“我爱这个世界的3件事物，太阳，月亮和你。早上的太阳，晚上的月亮，和永远的你。”，典型的小学生日记。我都佩服翻译居然能搞出个...
出自泰戈尔的《飞鸟集》。原文是：I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever .翻译为：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。拉宾德拉纳特 · 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家...
您问的是浮世三千吾爱有三全诗出自哪?《飞鸟集》。《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，浮世指这个世界，浮世三千吾爱有三意思为在这个世界上有千千万万的花样，唯独我只爱三样。它包括325首清丽的无标题小诗，出版于1916年。全诗为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
出自泰戈尔的《飞鸟集》。原文是：I love three things in this world.Sun, moon and you.Sun for morning,moon for night ,and you forever .翻译为：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。资料拓展 拉宾德拉纳特 · 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、...
是在这纷乱繁杂的大千世界里，我爱的只有三样。“浮世三千，吾爱有三”出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》。“浮世三千，吾爱有三”这句话表达了作者对于爱情的坚定和执着，同时也表达了对于生命和自然的敬畏和感激之情。
在这个世界上我只喜欢三样东西，太阳、月亮和我爱的你。浮世三千吾爱有三这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》，后来被翻译为许多唯美的诗句，其中一句就是浮世三千，吾爱有三；日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
容高19131492721问：
飞鸟集精彩语段和赏析 -
色达县惠润说：
—— 语段只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量; 只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响.赏析唯忙过,方得闲;唯苦过,方知甜语段我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的...
容高19131492721问：
飞鸟集简写 100字左右 -
色达县惠润说：
—— 《飞鸟集》是印度大诗人泰戈尔的诗集. 是泰戈尔(1861~1941)的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗.白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉.初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味.
容高19131492721问：
<飞鸟集>读后感,急!! -
色达县惠润说：
—— 不同于村上春树那阳光中带着忧伤彷徨的青春故事,也有别于张爱玲华丽中透出凄凉沧桑的老式爱情.泰戈尔的文字是一种独特的清新,仿佛无人踏足的自然荒野上的空气,在铺天盖地的明媚阳光下,为我们打开一扇面朝天堂的窗…… ——题记...
容高19131492721问：
泰戈尔的飞鸟集+写成于什么年代 -
色达县惠润说：
—— 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首(英文版共326首,中文译版少第263则),初版于1916年完成.其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899),...
容高19131492721问：
求泰戈尔《园丁集》《飞鸟集》精美语句及赏析 -
色达县惠润说：
—— 园丁集 1.俩手相挽,眼儿相恋,这样开始了我们的心的记录. 这是三月的月明之夜,空气里是凤仙花的甜香,我的横笛遗忘在大地上,而你的花环也没有编成. 你我之间的这种爱情,单纯如歌曲. 你番红色的面纱,使我醉眼陶醉. 你为我编的...
容高19131492721问：
飞鸟集主要内容有那三个方面 -
色达县惠润说：
——[答案] 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首(英文版共326首,中文译版少第263则).泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中,同时还包括了感情,亲情,友情,无一不展示他对生活的热爱.
容高19131492721问：
颂扬真善美的名言警句 -
色达县惠润说：
—— 知识欲的目的是真;道德欲的目的是善;美欲的目的是美,真善美,即人间理想. ——黑田鹏信【日】 真理是喜欢公开交易的.——莎士比亚《亨利八世》 真理和正义有多种形式,它们和人的种族一样繁多,和时代、气候一样变化无常但它们...
容高19131492721问：
世界以痛吻我 的原文 -
色达县惠润说：
—— 这首诗来自于泰戈尔的《飞鸟集》《飞鸟集》有点类似于语录体的文集那两句可以单独成诗的,但我还是把它附近相关的诗句 贴在下面(第167条)160雨点吻着大地,微语道:“我们是你的思家的孩子,母...
